Ⓔⓛ Ⓛⓤⓝⓕⓐⓡⓓⓞ
Ⓔⓛ Ⓛⓤⓝⓕⓐⓡⓓⓞ ☺️ . ¿Que es y como surgió? El lunfardo es una jerga principalmente nacida de la delincuencia que toma palabras de los inmigrantes que llegaban a Rio de la Plata a finales del siglo XIX y comienzos del XX . Los primeros rastros de esta jerga se dieron en los conventillos, en donde convivían con las clases bajas de la ciudad. Allí se producían estos intercambios idiomáticos: el italiano y las confusiones se mezclaban con las palabras gauchescas, aborígenes y africanas que ya se utilizaban con anterioridad. El lunfardo además presenta otra característica particular, el vesre, Un juego de sustitución de sílabas en las palabras por el que, por ejemplo, café se convierte en feca o camión en mionca . -Ej. de la influencia de otros idiomas en el Lunfardo. Fuentes: https://www.cul...